«Искусства не нового не бывает», – к аксиоме, высказанной А. Блоком, трудно подобрать контраргумент. Возникновение стиля модерн во многих стран мира только подтверждает слова поэта. По-своему преломившись в традициях архитектуры, живописи, скульптуры, книжного дела, театра, дизайна мебели и других предметов интерьера – модерн создал универсальный и легко узнаваемый язык, на котором вдруг заговорили совершенно разные культуры. Общим оказался не только отказ от острых углов и прямых линий в пользу линий «природных» и более естественных – а новый взгляд на мир, искажённый на тысячу ладов. Какой диалог вели между собой русская и французская культуры, узнаем из рассказа Елены Грязновой.